歷史介紹

 

台灣總督府專賣局台南支局 
日本政府於1901年(明治三十四年)設台灣總督府專賣局,此建物應係同年間所建為ㄇ型紅磚建構,其左右勾轉處頂突出扇形并有三線條雕繪,與台北專賣局建構相同。已涵蓋其東側之池水庭園并古樟木等樹,指定為市級古蹟及其範圍。名稱為「原台灣總督府專賣局台南支局」。
日治時期專賣廳紅磚建築,門窗格局,與原台南地方法院相仿。目前保存良好,仍供原物使用中。後方有日式庭園,並有「昌南土」石碑及石獅、石板,一併涵蓋在範圍內。

Tainan, Taiwan Branch Office Government Monopoly
Japanese government in 1901 (Meiji thirty-four years) based in Taiwan Government Monopoly, this building should be built the same year as the Department of mo-type red brick building, turn left and right hook at the top of prominent fan-shaped and carved and painted with three lines, and Taipei Monopoly Bureau building the same. Has covered the east side of the pond garden and other ancient camphor trees, designated as municipal heritage and its scope. Name "of the original Taiwan Tainan Branch Office Government Monopoly. "
Monopoly Office of the Japanese occupation era red brick building, windows and doors pattern, similar to the original Tainan District Court. Present well-preserved, still for the original use. The rear has a Japanese garden, and "Chang Nam soil " and stone lions, stone, be covered in the scope.

 
 

成立與運作過程

台南園區位處在台灣的最南端,雖擁有最精巧的園區基地條件,同時卻也是最富含台灣文化深度與厚度的一個園區。台南文化創意園區以「創意生活產業」為核心,以「臺灣創意生活產業發展中心」為執行定位,扣合台南豐厚的歴史文化資產與城市文明,正足以彰顯其城市自明性與文化資本性
格。

Tainan Science Park in Taiwan's southern tip position, although the park has the most sophisticated base conditions, while it is also the most rich in depth and thickness of Taiwanese culture as a park. Creative Park in Tainan, "Creative Living"as the core, will be the "center of life style in Taiwan" for the implementation of positioning, fastening Li, Tainan rich cultural heritage and history of urban civilization, is self-explanatory displays of the city and the cultural capitalGrid.

 
 

未來展望

1. 協助台南與南部區域發展「創意生活產業化」
2. 由台南出發,促進「台灣創意生活產業的國際化」

未來發展方向
   至於發展方針,文建會將台南園區定位為「臺灣創意生活產業發展中心」,由於園區位於台南市中心,有多元的歷史文化及豐沛的觀光資源,園區面積雖不大,卻位居樞紐、緊鄰台南火車站,實為其具有發展潛力的關鍵。未來園區將發展作為「文化生活與產業環境之整合創新平台」,以實踐文創產業政策及提升園區之文創產業聚集效益,期能引進民間資金及企業化之經營理念,並開拓園區建築空間使用活路,驅動目前的台南府城在地生活文化元素,進而耀升為具有國際競爭力的產業。
台南文化創意產業園區擬發展具臺南獨特氛圍之臺灣創意生活與設計相關產業,未來將以其區位及資源可及性等優勢,作為展銷通路及加值交流平臺,串連台南境內以時尚、設計及數位內容產業為主的永康創意設計園區、蕭壟文化園區、總爺工藝園區等作為共生支援體系,並納入在地歷史文化、傳統工藝、觀光節慶、歷史特色街區、與近來具創新的新庶民文化能量等優勢資源,以及結合本會附屬機關館舍與區域內典藏豐富的文化館舍、多元充沛的學術人才(設計與數位內容)、在地文創業者與非營利組織等,共同建構南部區域之臺灣風格生活魅力品牌與美感設計,促進南區文創產業之有效提昇。」

 As for the future direction of development of the four principles, the CCA will Tainan Science Park as a "media center in Tainan creative life", different from the specific artistic performances or exhibitions, where do the "cultural life and the industrial environment integration and innovation platform" to promote combination of technology and art, interactive creative experiment, the digital media technology used in digital media art and creative living space design. So the whole museum will be emergent in the planning, "interactive" meaning, in order to encourage people to take the initiative to close. Cultural and creative industries to the activities associated with full integration into the regional development function, the Cultural Heritage, said the Preparatory Office of General Management, Tainan Cultural Park in the space design of the basic functions, there are four directions: the first is the "large-scale urban recreation function "echo and the future integration of large open space in Tainan park activities. The second is the "academic and cultural function", the link and support Kung University, Kun Shan University, Tainan University of the Arts of academic resources, and to echo the media arts, and other related needs. The third is "the station area business function" as locations near the Tainan Railway Station, there are crowds and traffic convenience, thus adding to echo in the planning-led regional economic power, after activation, supporting a large number of urban activities have brought the business development needs. Finally, "cultural activities and creative industries, functional space requirements," echoed the environment for the development of creative industries need to shape the area's unique business culture.

 

 
 

活動核心據點-原台南縣知事官邸/市定古蹟(臺南市東區衛民街1號)
明治3 3年(1 9 0 0)創建,由當時於原台南縣(今台南市)擔任技手的明田藤吉所設計,主為原台南縣行政長官之住所,兼日治時期台灣總督於台南行宮之性質,翌年(1 9 0 1)總督為採極端集權制,廢縣和辦務署,改全台為2 0廳,大正9年(1 9 2 0),首任文官總督田健治郎,致力訂定自治制度,乃更「廳」為「州」,

官邸亦隨行政制度變革,改稱「州知事官邸」。
戰後,此建築曾先後作為地政事務所、民防指揮部、東區區公所、台南市機關消費合作社等用途,今台南市政府業於9 9年2月完成整修開放。另因建築中曾設有報時之鐘,居民亦稱為「時鐘樓」

 

本文摘錄自http://www.peopo.org/portal.php?op=viewPost&articleId=79621

 

PeoPo 公民新聞

創作者介紹

風格創意遊生活

cli2009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()